Terms and Conditions of Use

1. User acceptance

By using the Website, each individual (the “User”) accepts, without reservation, modification or restriction, the Legal Notice (available here), the Privacy Policy (available here) and these Terms of Use. In the event of any change, the revised Terms of Use will be published on the Website together with the date of their latest update. Users are invited to consult them regularly.

2. Intellectual property

The Website and all of its components, including text, articles, newsletters, press releases, presentations, brochures, images, graphics, logos, icons, illustrations, software and animations, are protected by intellectual property law (Articles L.111-1 et seq., L.511-1 et seq. and L.711-1 et seq. of the French Intellectual Property Code) and are the exclusive property of Calypso Avocats.

Any reproduction, display, modification, translation or adaptation of all or part of the Website or any of its components, whether for payment or free of charge, without the prior written consent of Calypso Avocats, is prohibited and may give rise to legal proceedings.

By way of exception:
– reproduction for strictly personal and private purposes is permitted, in accordance with Article L.122-5 of the French Intellectual Property Code;
– newsletters and other documents made available for download may be kept, printed and shared, unless otherwise stated on the document, provided that they are not modified;
– short quotations are permitted, provided that they state the title of the document or web page quoted, the name of its author and, where applicable, the date and issue number of the publication.

3. Hyperlinks

Links to the Website. Links to the Website or any of its pages may be created, provided that the Website is not associated with any content that is controversial, pornographic, xenophobic or unlawful, or likely to damage the reputation of Calypso Avocats or the legal profession. Calypso Avocats reserves the right to request the removal of any link that does not comply with these conditions.

Links from the Website. Calypso Avocats ensures that the Website contains no links giving direct or indirect access to websites whose content would be contrary to the essential principles of the legal profession, and undertakes to remove without delay any link that proves contrary to those principles. Calypso Avocats cannot, however, be held liable for the content of third-party websites, which Users visit at their own risk.

4. Published information and liability

The information published on the Website is intended to provide general, non-exhaustive information about Calypso Avocats and the legal profession. It may change and, although Calypso Avocats endeavours to keep it up to date, its completeness and real-time accuracy cannot be guaranteed.

It does not under any circumstances constitute legal advice, canvassing, solicitation or an offer of services, and is no substitute for personalised advice.

Users are solely responsible for their use of the Website and the information it contains. Calypso Avocats cannot be held liable for the consequences of any decision made solely on the basis of such information.

Calypso Avocats does not guarantee that the Website will be continuously accessible or free from viruses, and cannot be held liable for any damage resulting from fraudulent intrusion by a third party leading to changes to the information published on the Website.

These provisions apply without prejudice to any mandatory rules, in particular those protecting consumers.

5. Personal data

The processing of personal data is described in the Privacy Policy, available here.

6. Governing law and language

These Terms of Use are governed by French law. In the event of any discrepancy between the French version and any translation, the French version shall prevail.